So. 6.11.2016 ab 15 Uhr Erzählfestival in der Lindenhofstraße
So. 6.11. ab 13 Uhr Verkaufsoffener Sonntag
Sa 5.11.2016, 19 Uhr: Lange Nacht des Erzählens im Lichthaus Bremen
Direkt an der Weser gelegen hat der Stadtteil Gröpelingen etwas Besonderes zu bieten. Nahezu 70 Sprachen werden im Einzelhandel, der Gastronomie, in Privathaushalten und in öffentlichen Einrichtungen gesprochen. Mehr als 120 Nationalitäten leben in dem 36.000 Einwohner großen Quartier. Sie reden und tratschen miteinander, gehen zusammen zur Schule und zum Einkaufen und einmal im Jahr, an einem der ersten Wochenenden im November, verwandeln sie die zentrale Achse zwischen Stadtteil und Weser – die Lindenhofstraße – in eine Festival der mehrsprachigen Erzählkunst…
An fast zwanzig Orten in der Straße, im Waschsalon, der Teestube, dem Frisiersalon und Fahrradgeschäft, der Moschee und Bibliothek erleben Jahr für Jahr nahezu 7000 Gäste mehr als einhundert Erzähler und Erzählerinnen. Erzählt wird dann an den ungewöhnlichsten Orten mit Hand und Fuß und in vielen Sprachen mit Musik und Bildern, am japanischen Erzählfahrrad „Kamishibai“ und unterm Schirm. Zu hören sind sizilianisch und plattdeutsch, irisch und niederländisch, iranisch und Twi und viele Sprachen aus aller Welt.
Das europaweit einzigartige Festival begeistert aber auch durch die feurigen Shows der Künstlergruppen „Spice- Feuershow“ und „Lenn Fei“ sowie durch die Sambagruppen „Monte Monja“ und „Sambanana“ sowie dem großartigen Abschlussfeuerwerk über der Weser.
Schon am Abend zuvor eröffnet das Festival mit der „Langen Nacht des Erzählens“ im LICHTHAUS.
Der Einzelhandel in Gröpelingen und Oslebshausen, die Waterfront und das Sandercenter öffnen am Sonntag ihre Geschäfte von 13-18h.
Motto 2016: ES WIRD HEISS
November in Gröpelingen. Ein heißer Wind pfeift um die Ecke. Ist es der Klimawandel? Bist Du verliebt? Ist es der heiße Atem der Feuerkünstler auf der Lindenhofstraße? Oder der heiße Atem der Geschichte? Die erhitzten Debatten um geflüchtete Menschen, die bei uns Sicherheit und Frieden suchen? Ist es das Knirschen in Europas demokratischem Gefüge? Das Ringen um Gerechtigkeit und Solidarität, das unsere Gesellschaft heiß laufen lässt?
Brennende Themen erfordern gemeinsame Anstrengung, bei der man immer wieder ins Schwitzen kommt – wie die Teilnehmer/-innen der xbyz dance company aus Gröpelingen, die in der Fotostrecke des Bremer Fotografen Thomas Kleiner auf den folgenden Seiten zu sehen sind. Seit zwei Jahren kommen die Jugendlichen zwischen 12 und zwanzig Jahren aus verschiedenen Bremer Stadtteilen wöchentlich zusammen, um an Tanzchoreographien und anderen künstlerischen Projekten zu arbeiten. Ihre persönlichen Wurzeln reichen von Äthiopien und Eritrea über die Türkei bis in verschiedene Länder Südosteuropas. Voller Kraft und Energie lassen sie sich auf einen Gestaltungsprozess ein und schaffen Neues. Es wird heiß – auch bei den FEUERSPUREN 2016: Zum zehnten Mal startet das internationale Erzählfestival in Gröpelingen. Heiße Geschichten, die von Veränderung, Streit und Versöhnung, Liebe und Hoffnung erzählen. Sätze im Stakkato der Zeit. Wortwechsel mit Wortwitz. Sprachklänge aus fernen Welten und von der Lindenhofstraße. Aktuell. Poetisch. Frisch. Alles andere als eine alternde Jubilarin.
Das Erzählfestival Feuerspuren (5./6.11.2016) ist eine Veranstaltung von Kultur Vor Ort e.V. und dem Bürgerhaus Oslebshausen e.V. und wird gefördert durch den Senator für Kultur, Senator für Wirtschaft, Arbeit und Häfen, das Amt für soziale Dienste und dem Einzelhandel auf der Lindenhofstraße Gröpelingen.
www.feuerspuren.de